facebook linkedin xing

EU flag LLP EN-01

This project has been funded with support from the European Commission. This communication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

ENWRA Info

We had 9 meetings in Rubielos/Spain, Paphos/Cyprus, Enniskillen/Northern Ireland, Bekescsaba/Hungary, Konya/Turkey, Welver-Dinker/Germany and again in Paphos/Cyprus and finally in Tneczynek (near Krakow/Poland). Under "results" you will find all the the summaries in a few days. 
If you need more information, don't hesitate to contact the coordinator or the administrator of this Homepage:

mpapather (a) yahoo.com

Dieter.Schulze (a) inibia.eu 

ENWRA-Network

You are an organization that is concerned with the situation of rural women?
You have experiences that you want to share with us and exchange?
You want to be part of a network where we want to bring our experiences into public and share?

Then you can login here.

Your data will remain confidential and you can unsubscribe at any time from the network!

Disclaimer

This project has been funded with support from the European Commission. This communication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

Imprint

Coordinator of ENWRA
Organization for Promotion of European Issues
Michalis I. Papatherapontos
Sehit Moustafa 14
8016 Paphos
Cyprus
Email: mpapather (a) yahoo.com

Coordinator of the website
INIBIA EWIV
Dieter Schulze
Eichenallee 5
59514 Welver-Dinker
Germany
Email: Dieter.Schulze (a) inibia.eu

Who's Online

We have 8 guests and no members online

PROGRAMA EUROPEO

El proyecto Red Europea de Mujeres en Áreas Rurales (ENWRA) ha sido financiado a través el programa Grundtvig. El programa de la Unión Europea Grundvig se inicia en el año 2000 englobado hoy dentro de los marcos del programa Aprendizaje Permanente. Los objetivos del Programa Grundtvig son proporcionar formas de mejorar los conocimientos y habilidades de las personas adultas, manteniéndolas mentalmente en forma y mejorando su empleabilidad, pero no sólo se dirige a alumnos en edad adulta, sino también a profesores, formadores, personal docente y centros que prestan estos servicios. Esto incluye asociaciones pertinentes, organizaciones de asesoramiento, servicios de información, órganos políticos y otras entidades involucradas tanto en el aprendizaje permanente como en la educación de adultos a nivel local, regional y nacional , como por ejemplo ONGs, empresas, grupos de voluntariado y centros de investigación.

http://eacea.ec.europa.eu/llp/grundtvig/grundtvig_en.php   Información detallada de nuestro programa también se encuentra en el Manifiesto desde el principio de nuestro proyecto.

PROGRAMA EUROPEO

El proyecto Red Europea de Mujeres en Áreas Rurales (ENWRA) ha sido financiado a través el programa Grundtvig. El programa de la Unión Europea Grundvig se inicia en el año 2000 englobado hoy dentro de los marcos del programa Aprendizaje Permanente. Los objetivos del Programa Grundtvig son proporcionar formas de mejorar los conocimientos y habilidades de las personas adultas, manteniéndolas mentalmente en forma y mejorando su empleabilidad, pero no sólo se dirige a alumnos en edad adulta, sino también a profesores, formadores, personal docente y centros que prestan estos servicios. Esto incluye asociaciones pertinentes, organizaciones de asesoramiento, servicios de información, órganos políticos y otras entidades involucradas tanto en el aprendizaje permanente como en la educación de adultos a nivel local, regional y nacional , como por ejemplo ONGs, empresas, grupos de voluntariado y centros de investigación.

http://eacea.ec.europa.eu/llp/grundtvig/grundtvig_en.php   Información detallada de nuestro programa también se encuentra en el Manifiesto desde el principio de nuestro proyecto.

INFORMACIÓN

La iniciativa de varios socios europeos concluyó en el establecimiento de una amplia asociación sobre el tema La Mujer en las Áreas Rurales formando una red. La intención de los participantes es lograr formalizar lazos entre las organizaciones que trabajan sobre temas de la mujer y/o temas rurales. Ya durante los primeros contactos, nuestras instituciones descubrieron los muchos temas comunes, concernientes a las mujeres de las áreas rurales, que nos unían. Entre los intereses comunes que hemos identificado, se encuentran la preservación de la herencia cultural en lo que las mujeres rurales juegan un rol fundamental, desde la creación de artesanías hasta la restauración de monumentos culturales. Pero si vamos más allá de los aspectos tradicionales y culturales relacionados con la mujer en las áreas rurales, encontramos que muchos temas en común pueden ser desarrollados en este proyecto, como por ejemplo, las condiciones laborales y oportunidades de emprendimiento para la mujer en el área rural, proyectos agrícolas financiados con fondos Europeos, acceso a las tecnologías de la información/TIC y otras oportunidades educacionales, participación social y cívica de la mujer en sus respectivas comunidades locales, voluntariado, aprendizaje intergeneracional, así como otras oportunidades para la mujer en las áreas rurales.

Para lograr establecer un nexo más formal, los socios del proyecto crean una página web/blog en la que nuestras instituciones otorgarán la oportunidad a las mujeres de las áreas rurales, para comunicar y compartir temas de interés común. En las reuniones de proyecto cada anfitrión hará una presentación, al resto de los asistentes, sobre todos los aspectos importantes que atañen a la vida de la mujer rural en su respectiva comunidad, con una perspectiva histórica. También elaborará sobre esto un informe que será publicado en nuestro sitio web. El sitio web también incluirá el borrador de un manifiesto conjunto en el cual los socios del proyecto prepararán unos códigos de contacto, definiendo una cooperación sostenible entre la red de socios y cada una de las mujeres de las áreas rurales.

Las mujeres de las áreas rurales europeas están, a menudo, cargadas de muchas responsabilidades a la vez que sus oportunidades son limitadas. Este ha sido un descubrimiento que los diferentes socios del proyecto han hecho y se ha querido sacar a la luz la necesidad de crear Redes Europeas relevantes en las que mujeres de diferentes países de la Unión Europea puedan alzar sus voces y acceder a la información sobre temas de particular interés para la mujer. Las ideas e intereses en común de las diferentes organizaciones comprometidas ya sea con la mujer o las áreas rurales fue el fundamento que nos motivó a aunar fuerzas. Las mujeres en las áreas rurales, en muchas ocasiones, son olvidadas aún cuando ellas juegan un importante rol en el desarrollo de sus respectivas región. La mayoría de las veces las mujeres no tienen la representación que les corresponde en sus comunidades locales, tienen puestos de trabajos mal remunerados, menos acceso a la información, a la sanidad y a las oportunidades educacionales.

Otra desventaja es que la información sobre muchas de las oportunidades financiadas por fondos de la Unión Europea o a nivel nacional no llegan a las zonas rurales existiendo una fuerte necesidad de promover tanto la actividad empresarial femenina como otras oportunidades financieras entre las mujeres. Más aún, la participación cívica es un factor importante ya que en la mayoría de la municipalidades, comunidades o ayuntamientos la mujer está insuficientemente representada, al mismo tiempo las mujeres en las áreas rurales de la mayoría de los países europeos, son las que preservan las tradiciones, costumbres y herencia cultural. Por estas razones nuestro proyecto creará una plataforma común, un sitio web donde las mujeres y las organizaciones participantes tengan un espacio donde compartir ideas, oportunidades, experiencias y herramientas para la mujer en las áreas rurales.

Habrá un intercambio de buenas prácticas y visitas de estudio en cada reunión en las cuales cada anfitrión expondrá aspectos de la vida de la mujer rural en una perspectiva histórica, pasado y actualidad. Nuestra red proveerá de herramientas necesarias a las mujeres de estas áreas para facilitar y promover el intercambio cultural y comunicar los problemas a que se ven enfrentadas.

Uno de los temas fundamentales es el intercambio de ideas y de buenas prácticas con respecto a de qué forma Europa puede mejorar la calidad de vida para las mujeres en la áreas rurales. Además nuestro proyecto elaborará diferentes estrategias dirigidas a desarrollar una participación activa y crear una identidad europea en el conjunto de las mujeres rurales europeas.

El Manifiesto, al comienzo del proyecto, es la declaración oficial sobre la visión del consorcio.